Rete
Indice
Qui vengono gestite le impostazioni per il collegamento alla rete (interna/esterna).

L'HS/FS utilizza esclusivamente IPv4 (Internet Protocol Version 4) con indirizzi a 32 bit.
Quando in questo documento si parla di un indirizzo IP, si tratta sempre di un indirizzo Ipv4.

Una descrizione dettagliata di questo protocollo è reperibile in Internet (ad esempio all'indirizzo https://de.wikipedia.org/wiki/IPv4).
Avvertenza: Rappresentazione di un indirizzo IP
Un indirizzo ipv4 è un numero a 32 bit rappresentato di solito sotto forma di 4 valori, ciascuno compreso tra 0 e 255, che sono separati da punti.

Esempio: 192.168.0.11

1.Informazioni generali

Indirizzo IP proprio

Indirizzo IP statico (ipv4) dell'HS/FS.
Attenzione
Per l'indirizzo IP dell'HS/FS si possono usare solo valori compresi tra 0 e 254!

Maschera di rete

Il campo serve per l'inserimento della maschera di rete, spesso chiamata anche maschera di sottorete o subnet mask.
Questo numero indica, oltre all'indirizzo IP, a quale segmento della rete appartiene il proprio computer.

Una maschera di sottorete è un numero a 32 bit che, per struttura e rappresentazione, è identico all'indirizzo IP dell'HS/FS.
Di solito, per i 4 blocchi di una maschera di sottorete standard, si usano i valori 0 oppure 255 (come ad esempio 255.255.255.0).
Per una descrizione dettagliata consultare l'indirizzo: http://de.wikipedia.org/wiki/Netzmaske).

Gateway interni

Mediante questi gateway l'HS/FS raggiunge sistemi esterni alla fascia di indirizzi locali.
Un gateway è un dispositivo collegato a diverse reti fisiche TCP/IP e in grado di inoltrare o distribuire in sequenza pacchetti IP.
Un gateway converte diversi protocolli di trasferimento o formati di dati (per esempio IPX e IP) e viene aggiunto alle reti soprattutto grazie a questa funzione.
È possibile inserire fino a 10 gateway interni.

2.Indicazioni sull'accesso Internet

In questo elenco sono riportate tutte le procedure disponibili di accesso a Internet.

In base all'opzione selezionata, in questa casella di controllo sono poi disponibili diversi campi di immissione per ulteriori informazioni.

Possibili impostazioni:

2.1.Nessun accesso / Linea dedicata

Attenzione
Se si effettuano degli inserimenti per gateway di default o DSN e l'HS/FS può avere così accesso a Internet, è ugualmente possibile inviare e-mail, effettuare trasferimenti FTP o integrare una videocamera in Internet.
In questo caso possono insorgere costi di collegamento!

Nessun accesso

L'HS/FS non supporta alcun collegamento Internet ad un portale o a www.dyndns.org.

Linea dedicata

L'HS/FS è collegato a Internet con indirizzo IP proprio/fisso mediante una linea dedicata.

Gateway di default

Serve a inserire l'indirizzo IP per il gateway standard che si vuole aggiungere. Questo è l'indirizzo di un router IP locale che è presente nella stessa rete del computer e che viene utilizzato per inoltrare i dati alle varie destinazioni che si trovano al di fuori della rete locale.
In questi campi sono consentiti i numeri da 0 a 255.
Un gateway è un router che collega segmenti di rete separati. Un segmento di rete necessita spesso di un gateway per collegarsi ad un altro segmento di rete, ad una WAN (Wide Area Network) o a Internet.

Server DNS

Campo per l'indirizzo IP del server DNS, indicato come preferito o primario, relativo a questo HS/FS.
Questo server è il primo ad essere utilizzato per risolvere in indirizzi IP i nomi DNS che questo computer richiede e che non possono essere risolti mediante le informazioni di risoluzione dei nomi locali.

Server DNS alternativo

Campo per l'indirizzo IP del server DNS alternativo o secondario relativo a questo HS/FS.
Questo server viene utilizzato quando non si può raggiungere il server DNS indicato come preferito oppure quando non è possibile risolvere in indirizzi IP i nomi DNS che questo computer richiede.

2.2.Collegamento ISDN (portale) - permanente / su richiamo

Avvertenza
Utilizzare questa impostazione per collegarsi al portale Gira (geraeteportal.gira.de oppure deviceportal.gira.com).
Attenzione
Gli indirizzi portale (vecchi) homeserver.gira.de e homeserver.gira.com non sono più disponibili!

Collegamento ISDN permanente (portale)

L'HS/FS si collega automaticamente mediante ISDN a Internet dopo l'avvio e mantiene il collegamento.
L'accesso può essere quindi effettuato tramite il portale Internet.

Creazione di un collegamento ISDN su richiamo (portale)

Con una telefonata, l'HS/FS viene collegato a Internet e al relativo portale tramite la linea ISDN.
L'accesso si può quindi effettuare tramite il portale.

MSN in uscita

Con questo numero di telefono (MSN) l'HS/FS crea un collegamento al provider Internet.
Nei dispositivi HS/FS dell'HS2, HS3 e FS ciò avviene tramite una scheda ISDN integrata, nei dispositivi HS4 / FS4 e successivi tramite un adattatore esterno ISDN USB (o due) (non in dotazione).

Il MSN è il numero di telefono senza rete locale o la derivazione di un impianto telefonico.

Esempi:
- 02195 4567 in questo caso il 4567

è l'MSN oppure, in un impianto di derivazione:
- 02195 602-123 in questo caso l'123 è l'MSN.

Numero di telefono del provider (compr. centralino)

Combinazione fra centralino e numero d'accesso del provider Internet.
Avvertenza: Centralino
Questo numero viene preselezionato per ottenere un collegamento alla rete telefonica pubblica mediante l'impianto telefonico.

Esempio: 0 (zero)
Attenzione
Prima di utilizzarlo, controllare i costi aggiornati!!!

Si declina ogni responsabilità per il numero di telefono indicato!!!
Si consiglia di scegliere un provider con una tariffazione al secondo!

Nome utente

Nome utente con il provider Internet.

Password

Password con il provider Internet.

Emissione segnale acustico

SÌ: l'altoparlante dell'HS/FS emette un segnale acustico quando si stabilisce il collegamento.
Inoltre è possibile impostare ancora uno o più dei seguenti oggetti di c. di stato:

Indirizzo del portale

Ad esempio geraeteportal.gira.de oppure deviceportal.gira.com
Attenzione
All'indirizzo non si deve anteporre alcun "http://", oppure "https://"!

Password del portale

Con questa password l'HS/FS si registra sul portale Internet.

2.3.Collegamento ISDN (DynDNS.org) - permanente / su richiamo

Creazione di un collegamento ISDN su richiamo (DynDNS.org)

Con una telefonata, l'HS/FS viene collegato a Internet tramite ISDN.
L'accesso può essere quindi effettuato tramite [nome server dell'utente].dyndns.org.

Collegamento ISDN permanente (DynDNS.org)

L'HS/FS si collega automaticamente mediante ISDN a Internet dopo l'avvio e mantiene il collegamento.
L'accesso può essere quindi effettuato tramite [nome server dell'utente].dyndns.org.

MSN in uscita

Vedere MSN in uscita per Collegamento ISDN (portale) - permanente / su richiamo

Numero di telefono del provider (compr. centralino)

Vedere Numero di telefono del provider (compr. centralino) per Collegamento ISDN (portale) - permanente / su richiamo

Nome utente

Nome utente con il provider Internet.

Password

Password con il provider Internet.

Emissione segnale acustico

SÌ: l'altoparlante dell'HS/FS emette un segnale acustico quando si stabilisce il collegamento.
Inoltre è possibile impostare ancora uno o più dei seguenti oggetti di c. di stato:

Dominio DynDNS

Qui viene indicato l'indirizzo grazie al quale si raggiunge l'HS/FS.

Esempio: [nome server dell'utente].dyndns.org

In questo esempio l'HS/FS viene raggiunto con il nome del server "myserver" tramite

http://myserver.dyndns.org/hs
oppure
http://myserver.dyndns.org/hslist

Nome utente

Con questo nome ci si registra su dyndns.org .

Password

Con questa password ci si registra su dyndns.org .

Host per il login

L'HS/FS si registra con questo indirizzo.

Esempio: members.dyndns.org
Attenzione
All'indirizzo non si deve anteporre alcun "http://", oppure "https://"!

Host per interrogazione IP

L'HS/FS interroga l'indirizzo IP attuale con questo indirizzo.

Esempio: checkip.dyndns.org
Attenzione
All'indirizzo non si deve anteporre alcun "http://", oppure "https://"!

2.4.Collegamento con router (portale) - mantenimento / su richiamo

Creazione di un collegamento con router su richiamo

L'HS/FS si collega ad Internet tramite un router, mediante una telefonata.
L'accesso si può quindi effettuare tramite il portale.

Mantenimento del collegamento col router

L'HS/FS si collega automaticamente mediante un router a Internet dopo l'avvio e mantiene il collegamento.
L'accesso si può quindi effettuare tramite il portale.

Router

Questo è l'indirizzo IP del router.
L'HS/FS si collega a Internet con questo indirizzo IP.
Esempio: 192.168.0.1

Server DNS

Campo per l'indirizzo IP del server DNS indicato come preferito o primario relativo a questo HS/FS in caso di collegamento tramite un router.
Questo server è il primo ad essere utilizzato per risolvere in indirizzi IP i nomi DNS che questo computer richiede e che non possono essere risolti mediante le informazioni di risoluzione dei nomi locali.

Server DNS alternativo

Campo per l'indirizzo IP del server DNS alternativo o secondario relativo a questo HS/FS in caso collegamento tramite un router.
Questo server viene utilizzato quando non si può raggiungere il server DNS indicato come preferito oppure quando non è possibile risolvere in indirizzi IP i nomi DNS che questo computer richiede.

Indirizzo del portale

Ad esempio geraeteportal.gira.de oppure deviceportal.gira.com
Attenzione
All'indirizzo non si deve anteporre alcun "http://", oppure "https://"!

Password del portale

Con questa password l'HS/FS si registra sul portale Internet.