Remarques concernant la mise à jour du micrologiciel via interface série
Précédent / Suivant | Recherche | Aide / Remarques concernant la mise à jour du micrologiciel via interface série
Sommaire
1.
Conditions préalables
2.
Procédure
3.
Remarques finales
Ceci est une description de la procédure de mise à jour du micrologiciel à l'aide d'un câble série et via le programme Mise à jour du micrologiciel HS+FS.
Attention
Depuis le micrologiciel Expert dans sa version v2.10, ce programme doit être utilisé si vous souhaitez transférer le micrologiciel sur un HS/FS au moyen d'un câble série, car les fichiers de commandes utilisés jusqu'à présent ne fonctionnent plus !

Vous pouvez également utiliser la fonction correspondante dans l'Expert HS/FS.
Remarque
Ce programme permet aussi de transférer des versions antérieures du micrologiciel sur des HS/FS appropriés au moyen d'un câble série.

1.Conditions préalables

  • Vous utilisez Expert v2.10 (ou version plus récente). C'est la condition sine qua non pour que ce programme soit lui aussi installé en même temps que l'Expert HS/FS.
  • Un câble série (à 9 pôles)
  • Microsoft® Windows XP ou un système d'exploitation Windows plus récent

2.Procédure

  1. Recommandé : effectuez une sauvegarde des données permanentes du HS/FS.
  2. Mettez le HS/FS hors tension.
  3. Reliez votre PC au HS/FS au moyen d'un câble série.
  4. Démarrez le programme Mise à jour du micrologiciel HS+FS (fwupdate.exe).
    Remarque
    Ce programme se trouve dans le menu de démarrage de l'Expert HS/FS (à partir de la v2.10), à la rubrique Tools.
  5. L'interface utilisateur suivante apparaît :

    Screenshot : Masque de démarrage de fwupdate.exe

     
  6. Cliquez sur le bouton (1).
  7. Sélectionnez le fichier de micrologiciel souhaité (habituellement 'firmware.dat').
    Remarque
    La version actuelle du micrologiciel se trouve dans le sous-dossier correspondant à votre HS/FS du sous-répertoire Expert « Micrologiciel ».
  8. Le programme affiche le chemin d'accès complet jusqu'au micrologiciel sélectionné dans le champ « Micrologiciel ».
  9. Le programme reconnaît le type de matériel auquel le micrologiciel sélectionné est destiné et l'indique dans le champ « Matériel ».
  10. Assurez-vous que le micrologiciel que vous souhaitez transférer dispose du type de matériel correspondant au HS/FS raccordé.
  11. Sélectionnez le port COM sur lequel vous avez raccordé le câble série à votre PC (habituellement, il s'agit du port COM1).
  12. Cliquez sur le bouton (2).
  13. Quelques nouvelles informations s'affichent sur l'interface utilisateur :

    Screenshot : Masque de durée de fwupdate.exe
    ActualLes octets déjà transmis au HS/FS à cet instant
    SizeLe nombre total d'octets à transmettre au HS/FS
    DurationLa durée de la transmission jusqu'ici et la vitesse moyenne de transmission
    Ouverture de sessionInformations d'état
  14. Mettez le HS/FS sous tension.
  15. La transmission commence après quelques secondes.
  16. Vous pouvez interrompre la transmission à tout instant en cliquant sur le bouton (3) (ceci n'est pas recommandé).
  17. Quittez alors le programme Mise à jour du micrologiciel HS+FS.
  18. Il est alors possible de débrancher le câble série.

3.Remarques finales

Remarque
Lorsque la transmission est terminée, le HS/FS redémarre automatiquement.
Remarque
Dès que la phase de démarrage du HS/FS est terminée et que le HS/FS est opérationnel, ceci est signalé à 3 reprises par un signal sonore double.
Attention
Il est indispensable de fermer puis de redémarrer le programme entre deux transmissions du micrologiciel via l'interface série.